Debodecirles que los nombres japoneses de los tres monos —Mizaru, Kikazaru, Iwazaru— significan «no ver, no oír, no decir», sin especificar lo que los monos no ven, oyen o dicen. Esos animalistos, si, como lo leyó, animalistos, también son conocidos como Los tres monos místicos”. Tradicionalmente se ha entendido como «No